Un audio difundido por el servicio de monitoreo LiveATC registró los momentos de tensión previos a la colisión entre un avión de Air Canada y un camión de bomberos en el Aeropuerto LaGuardia, en Nueva York.
En la grabación se escucha a un controlador aéreo dar instrucciones urgentes mientras intentaba gestionar una emergencia en la pista. El incidente terminó con el choque de la aeronave contra un vehículo de emergencia y provocó la muerte del piloto y el copiloto.
Controladores intentaban detener operaciones
De acuerdo con el audio, los controladores pidieron al vuelo 2603 de Delta Air Lines, procedente de Detroit, que abortara su aterrizaje.
Mientras tanto, un camión de bomberos había recibido autorización para cruzar la pista 4 del aeropuerto. El vehículo respondía a una alerta por un olor detectado en la cabina de otro avión, situación que había afectado a varios auxiliares de vuelo.
Durante el intercambio por radio, el controlador lanzó repetidas advertencias al vehículo de emergencia.
Alto, alto, alto, alto. Camión 1, alto. Alto, camión 1, alto, se escucha en la grabación.
El momento de la colisión
Poco después, el controlador se dirigió al vuelo Jazz 646, operado por Jazz Aviation para Air Canada, que acababa de aterrizar tras despegar desde Montreal.
Jazz 646, veo que colisionaste con un vehículo. Mantenga la posición. Sé que no puede moverse. Los vehículos de emergencia están respondiendo a su llamada, dijo el controlador.
Tras el impacto, las autoridades cerraron la pista mientras evaluaban la situación.
Controlador reconoce un error
En el mismo intercambio radial, el controlador admitió que la emergencia generó confusión en la gestión del tráfico aéreo.
Intenté comunicarme con ellos. Estábamos lidiando con una emergencia y cometí un error, dijo.
La tripulación del avión de Delta respondió intentando tranquilizarlo.
No, hiciste lo mejor que pudiste, señalaron los pilotos.
Heridos tras el impacto
El avión transportaba 72 pasajeros y cuatro tripulantes. La aeronave se desplazaba a unos 38 kilómetros por hora cuando ocurrió el choque con el camión de bomberos.
Según información citada por ABC News, 11 pasajeros del avión y dos socorristas resultaron heridos y fueron trasladados a hospitales cercanos.
Las autoridades aeroportuarias iniciaron una investigación para determinar las causas exactas del accidente.